Between You And Me

​

I’m not sure, what is it

going on between you and me

Would you mind, explain a bit

what you want it to be?

 

Felt there was something more

going on between you and me

But then again, I’m not sure

it didn’t seem to be

 

I’m confused, the signs you send

is it just another event?

Is it a tiny start                           

being together or being apart?

what’s in your heart?

 

Now I know, I can say

it had to end - took time to see

the fact it went the wrong way

it wasn’t how it should be

 

I was confused, the signs you sent

was it just another event?

Was it a tiny start                          

being together or being apart?

 

I was confused, the signs you sent

was it just another event? 

 

I was confused, the signs you sent

was it just another event?

 

Now I know, I can say

it had to end between you and me

Fact is, it went the wrong way

it wasn’t how it should be.

 

There’s A Way

 

There’s a star, there’s a light

to guide you where the colors are

warm and bright

And you know, and some say

time will show, there’s a way

 

There’s a key, there’s a door

to open places you haven’t

been before

And you know, and some say

time will show, there’s a way

 

You will see, there will be something new

one fine day it will be there for you

You will see, there will be someone new

to make you carry on 

worship the things you do

 

There’s a heart, there’s a voice

to listen to when you have to

make a choice

And you know, and some say

time will show, there’s a way

 

You will see, there will be something new

one fine day it will be there for you

You will see, there will be someone new

to make you carry on 

worship the things you do

 

There’s a star, there’s a light

to guide you where the colors are 

warm and bright

And you know, and some say

time will show

 

There’s a star, there’s a light

There’s a key, there’s a door

There’s a heart, there’s a voice.

 

Något I Din Blick

 

Söker du mot mig, och söker jag mot dig? 

söker jag mot dig, och söker du mot mig?

Vi får låta tiden visa vägen

vi kan bara vänta på fler tecken

 

Du vet inte, vet inte, är jag din käraste vän?

jag vet inte, vet inte, är du min älskade sen?

Det är något i din blick

jag känner igen

 

Tycker du om mig, och tycker jag om dig?

tycker jag om dig, och tycker du om mig?

Undviker vi det, att komma nära?

vad kommer det här att innebära?

 

Jag vet inte, vet inte, är du min käraste vän?

du vet inte, vet inte, är jag din älskade sen?

Det är något i din blick

jag känner igen

 

Gud må veta vad som sker

om våra hjärtan öppnas mer och mer

Om vi äntligen har funnit den

melodin som kan öppna igen och igen

 

Tänder jag ditt ljus, och tänder du mitt ljus?

tänder du mitt ljus, och tänder jag ditt ljus?

Vi får se om det skiner på oss två

vi får se om kärleken kan gro      

 

Gud må veta vad som sker

om våra hjärtan öppnas mer och mer

Om vi äntligen har funnit den

melodin som kan öppna igen och igen

melodin som kan öppna igen och igen

melodin som kan öppna igen och igen…

​

Blomsten

​

Det er ikke helt et ja

det er ikke helt et nej

Det er mere et måske

det er vel mere det

 

Det er ikke bare held

det gror ikke af sig selv

Det er pleje der skal te’

det er vel mere det

 

Det’ et frø vi planter

et sted med lys og læ

Vil det overvinde

storm og kulde og sne?

 

Det er ikke nu det gror

det står ikke i fuldt flor

Det er tiden der skal te’

det er vel mere det

 

Det er ikke bare let

det sker ikke lige med et

Det er næring der skal te’

det er vel mere det

 

Det’ et frø vi vander

i jorden vi beri’r

Vil det danne rødder

så kimen i det spi’r?

 

Det lille frø kan bære

styrken til at ville være

en forårsblomst der viser sig

hvis vi hjælper det på vej 

Langsomt, langsomt og roligt…

 

Det er ikke helt et ja

det er ikke helt et nej

Det er mere et måske

det er vel mere det

 

Det’ et frø vi venter

vil blomstre med et skud

Det skal tiden vise

om blomsten springer ud.

 

Efterlängtad Sommar

 

Sommarregnet faller ner

sommarregnet doftar mer

En annan luft jag andas inn

en droppe landar på min kind

 

Sommarsolen tittar fram

sommarsolen på din arm

Jag känner värmen på min kropp

och dina ögon lyser upp

 

Det är en efterlängtad sommar

det är en efterlängtad sol vi ser

Det är en efterlängtad sommar

sommaren är här, sommaren är här

 

Sommarvinden har sin ljud

sommarvinden är så mjuk

Jag känner vinden i mitt hår

och grönt är gräset där jag står

 

Sommarkvällen, fågelsång

sommarkvällen den är lång

En humla värmas i din hand

en blomma får jag som du fann

 

Det är en efterlängtad sommar

det är en efterlängtad sol vi ser

Det är en efterlängtad sommar

sommaren är här, sommaren är här

 

Äntligen - är den här igen

 

Det är en efterlängtad sommar

det är en efterlängtad sol vi ser

Det är en efterlängtad sommar

sommaren är här, sommaren är här

 

Sommarsolen tittar fram

sommarsolen på din arm

Jag känner värmen på min kropp

och dina ögon lyser upp

 

Sommarvinden har sin ljud

sommarvinden är så mjuk

Jag känner vinden i mitt hår

och grönt är gräset där jag står

 

Sommarkvällen, fågelsång

sommarkvällen den är lång

En humla värmas i din hand

en blomma får jag som du fann

 

en blomma får jag som du fann

en blomma får jag som du fann…

 

Hjem Til Min Egn (A. Michelsen)

 

Der kom den roen                                   

der kom den endelig til mig                    

det er utroligt

jeg havde ikke ventet dig

 

Det er som suset fra skoven

og som fugle på træk

Jeg mærker roen har lagt sig

og min længsel er væk

 

Der kom den freden

der kom den endelig forbi

og kærligheden

med alt hvad den har sluppet fri

 

Det er som æblernes lygter

i den syngende regn

Det er angsten der flygter

Jeg fandt hjem til min egn

 

Der kom den varmen

som smilet fra et søvnigt barn

med dig i armen

bli’r jeg mere end dobbelt varm

 

Lad mig åbne et vindue

lukke efteråret ind

med de syngende skyer

og den hviskende vind

 

Lad mig åbne et vindue

lukke efteråret ind

med de syngende skyer

og den hviskende vind

 

Lad mig åbne et vindue

lukke efteråret ind

med de syngende skyer

og den hviskende vind.

 

Wintertime

​

Some of the days in the wintertime

you can’t see light at all

Cold north wind makes you shiver and blind

as the snow begins to fall

Some of the days you will only find

that joy has been suppressed

Sorrow and sadness chasing your mind

as an uninvited guest

 

But light will always follow after darkness

and joy will be in company with sadness

 

Some of the time in the winter night

you can sit in the dark

A warm embrace at the firelight

as the glows begin to spark

Some of the time you will really find

a quiet resting place 

Time for reflection - peace in your mind

as the fire keeps you gaze

 

Light will be at the center of the darkness

and joy will be in company with calmness

 

Some of the days in the wintertime

you may need someone near

The season makes you lonely and whine

as you wish that spring was here

Some of the days you will hardly find

the cure for your own pain

Comfort and joy leave you behind

like a desert without rain

 

But rain will always finally surrender

spring will always follow after winter.

 

Sakura

​

Tayu - tayu - tayu

hvirvlende, viftende dans

Tayu - tayu - tayu

trippende gang, trippende gang

 

Maiko danser sin forårsdans

blomsten hvisker sin duft

en sky sakura, en sky sakura

 

Mizu - mizu - mizu

rensende, rislende vand

Mizu - mizu - mizu

dampende bad, dampende bad

 

Geiko folder sin kimono

solen sender sit smil

en nakke er bar, en nakke er bar 

Et forår vågner af sin dvale

alt spirer og blomstrer på ny

Se kirsebærblomsterne dale

som sne fra en lyserød sky

 

Haiku - haiku - haiku

digtende, sigtende lyd

Haiku - haiku - haiku

tegnende pen, tegnende pen

 

Geiko hælder sin grønne te

strengen svinger sin klang

en hilsen er svar, en hilsen er svar

 

Et forår vågner af sin dvale

alt spirer og blomstrer på ny

Se kirsebærblomsterne dale

som sne fra en lyserød sky

en sky sakura, en sky sakura.

 

I Morgen

​

Moder Jord og Fader Himmel

sol og måne, stjernevrimmel

Lys og luft, livets brød og vand

sku’ vi dele kvinde og mand

 

Kære søster, kære broder

isen smelter, bli’r til floder

Flere steder kommer tørken

jorden visner, bli’r til ørken

 

Hvad med himlen, havet, skoven?

hvorfor glemmer vi i morgen?

Kære moder, kære fader

hvad er det vi efterlader?

 

Kære søster, kære broder

ilten svinder, røgen soder

Vi har plastikoceaner

dyr der dør af affaldsvaner

 

Kære søster, kære broder

vi har brug for jordens goder

Mens om pengevækst vi drømmer

er det jorden vi forsømmer

 

Hvad med himlen, havet, skoven?

hvorfor glemmer vi i morgen?

Kære moder, kære fader

hvad er det vi efterlader?

 

Moder Jord og Fader Himmel

sol og måne, stjernevrimmel

Lys og luft, livets brød og vand

sku’ vi dele kvinde og mand

 

Hvad med himlen, havet, skoven?

hvorfor glemmer vi i morgen?

 

Kære søster, kære broder

vi har alle samme Moder

Hun gi’r liv, og hun gi’r føde

skal hun blomstre eller bløde?

 

Hvad med himlen, havet, skoven?

hvorfor glemmer vi i morgen?

Kære moder, kære fader

hvad er det vi efterlader?

 

Kære søster, kære broder

alle verdens kloge hoveder

Kan vi vende denne skude?

er der håb endnu forude?

 

Tusinde Stjerner

 

Jeg hører din stemme

og mærker din kind

Jeg ser dine øjne

og fornemmer dit sind

For mig vil der altid være et bånd

der binder os sammen i hjerte og ånd

i hjerte og ånd

 

Jeg kigger på himlen

og dvæler en stund

Jeg ser dine øjne

og et smil på din mund

For mig vil der altid være et sted

der bringer os sammen i drømmenes fred

i drømmenes fred

 

Tusinde stjerner følger din vej

i dine øjne spejler de sig  

Tusinde stjerner følger din vej

i dine øjne spejler de sig

 

I dit hjerte er der visdom gemt

det du gi’r mig bliver aldrig glemt

Det du siger fra et kærligt rum

er de ord som gør mig varm og stum

gør mig varm og stum

 

Tusinde stjerner følger din vej

i dine øjne spejler de sig

Tusinde stjerner følger din vej

i dine øjne spejler de sig

 

Jeg hører din stemme

og mærker din kind

Jeg ser dine øjne

og fornemmer dit sind

For mig vil der altid være et bånd

der binder os sammen i hjerte og ånd

i hjerte og ånd

 

Tusinde stjerner følger din vej

i dine øjne spejler de sig            

Tusinde stjerner følger din vej

i dine øjne spejler de sig…

 

Himmel Og Jord

​

Du har en evne

du bærer en styrke

der er en indre blomst

du kan dyrke

Du har en gave

du lærer at kende

der er et indre lys

der kan skinne

 

Du har en perle

du bærer en kæde

der er et indre skrin

der kan glæde

Du har en stilhed

 

du lærer at hvile

der er et indre sted

der kan heale

 

Der er en - der er en bro

mellem himmel og jord

Der er en - der er en bro

mellem himmel og jord

 

Du har en latter

du bærer en kilde

der er en indre tåre

der kan trille

Du har et hjerte

du lærer at lytte

der er et indre valg

der kan nytte

 

Der er en - der er en bro

mellem himmel og jord

Der er en - der er en bro

mellem himmel og jord

 

Du har en tillid

du bærer en støtte

der er en indre tro

der kan flytte

Du har en visdom

du lærer at skue

der er et indre svar

du kan bruge

 

Der er en - der er en bro

mellem himmel og jord

Der er en - der er en bro

mellem himmel og jord…